全室改装された客室は、バスタブまたはシャワー付きで、昔ながらの魅力と近代的快適さとをあわせ持っています。ブリオッシュやクロワッサン、コーヒーをお待ちの間に、パリの豊かな歴史に思いを馳せましょう･･･

シャンゼリゼ通りやルーヴルからメトロで10分のポルト･ドレ（黄金の門）にあるこのホテルで、くつろぎの時をどうぞ。この「ポルト･ドレ」という地名は、秋、黄金に色づく並木から名づけられました。